Estou ansioso para terminar a faculdade de medicina... e muito nervoso com a residência... mas nunca estive tão feliz.
Da, pod stresom sam zbog doktorata. Van sebe sam zbog stažiranja koje me èeka. Ali sreæniji sam nego ikad.
Drusilla... por que fico nervoso com você?
Drusila... Zašto se stalno ljutim na tebe?
Estou nervoso com a troca de piloto na última hora.
Brine me što moram n brzinu mijenjati pilota.
Skinner está muito nervoso... com você.
Skinner je propisno ljut. PRIGUŠENO Na tebe.
Então, está ficando nervoso com o casamento?
Je l' ti frka zbog vjenèanja?
Estava um pouco nervoso com isso.
Malo sam nervozan zbog toga. Ne. Dobro je.
Então você está, tipo, nervoso com ele?
A ti si kao ljut na njega?
Por que eu estaria nervoso com o Sawyer?
Zašto bih se ljutio na Sawyera?
Sabe, a Nação Ariana queria que eu entrasse para a turma, mas... eu fiquei um pouco nervoso com o ritual de iniciação, sabe?
Arijevci me zovu da im priðem... ali malo me muèi inicijacija.
Posso odiar a Meredith, e ficar nervoso com ela mas sempre vou defendê-la.
Mogu mrzeti Meredith i mogu biti ljut na nju, ali æu je uvek braniti.
Eu estava nervoso com a noite de ontem, então a minha mãe me deu o que eu achei que fosse um dos tranqüilizantes dela.
Bio sam nervozan zbog sinoæ pa mi je mama dala, tada sam mislio, jednu od njenih tableta za smirenje.
Você está me deixando nervoso com isso.
Ideš mi na nerve sa tim.
O Perry parece muito nervoso com a sua partida.
Perry je stvarno slomljen zbog tvog odlaska.
Deve estar bem nervoso com algo se está disposto a correr esse risco.
Mora da si stvarno nervozan zbog neèega, buduæi da si spreman da preuzmeš taj rizik.
Ele ficou nervoso com a injeção de contraste.
Bio je nervozan oko injekcije kontrasta.
Até o prefeito de Dallas está nervoso, com medo de tumultos raciais.
Чак и градоначелник Даласа је нервозан, боји се расних нереда.
Acho que ele tá nervoso com a gente... sabe, um pouquinho.
Ljepota je u naèinu na koji su ti maèevi iskovani. Ritualno udaranje èekiæem i omotavanje.
Estou nervoso com a venda de doces.
Pod stresom sam zbog prodaje kolaèa.
Ele é um pouco nervoso com caras novas.
Malo je nagao kad vidi nova lica.
É tão bonitinho quando tá nervoso com seus punhos pequenininhos.
Tako si sladak kad si ljut sa tim malenim šakama.
Estava nervoso com o início das aulas. Então, fiz para ele.
Bio je pomalo uzrujan zbog poèetka srednje škole danas pa sam ga napravila za njega.
Não sabíamos o que a palavra "anti-sistema" significava até que apareceu em uma canção de Rodriguez e, então, entendemos, está certo protestar contra sua sociedade, ficar nervoso com sua sociedade.
Nsmo znali šta ta reč "anti-establishment" znači dok se nije pojavila u Rodriguezovoj pesmi i onda smo saznali, u redu je biti protiv svog društva, bit ljut na društvo.
O IRA está nervoso com nosso problema com os negros.
IRA je nervozna zbog problema sa crncima.
Querido, não está nervoso com seu primeiro dia, está?
Dušo, nisi valjda nervozan zbog ponovnog povratka na posao?
E acho que ele está nervoso com alguma festa, porque ele disse algo sobre um grande pagamento balão.
Nervozan je zbog nekakve zabave, spominjao je balonsko plaæanje.
Não está nem um pouquinho nervoso com esta casa?
Nisi li malo nervozan zbog ove kuæe?
Quando você e a mãe terminaram, pensei que a culpa foi sua, e fiquei nervoso com você por um bom tempo.
Kada ste mama i ti raskinuli, mislio sam da je to tvoja krivica, I bio sam ljut na tebe dugo vremena.
Gostei muito que seu cocker spaniel nervoso com gases e cheio de manchas pôde vir junto.
Drago mi je što se tvoj koker španijel vozi sa nama iako ima gasove i osip.
Só estou nervoso com o casting de amanhã.
Samo sam malo nervozan u vezi sutrašnje audicije.
A garçonete disse que Geist parecia nervoso com algo.
Konobarica je rekla, da je Geist bio nervozan zbog neèega.
Eu estava nervoso com nosso encontro e tomei um Alprazolam.
Bio sam nervozan zbog sudara pa sam popio alprazolam.
Eu era um garoto nervoso com uma câmera, no início, tentando ser notado.
U poèetku sam bio nervozan klinac sa kamerom, koji se trudi da ga zapaze.
Se Miguel está nervoso com Nova Delphi, há uma razão.
Postoji razlog što je Mihailo nervozan zbog Nju Delfija.
Estou tentando não ficar nervoso com a cerimônia de amanhã mas...
Pokušavam da ne budem nervozan u vezi sutrašnje ceremonije, ali...
Tenho ficado nervoso com essa nova dinâmica entre nós três.
Upravo sam nervozan. O ovoj novoj dinamici. Između nas trojice.
A abordagem do Galvani em sondar o sistema nervoso com eletrodos permanece como o "estado-da-arte" até os dias de hoje, a despeito de várias desvantagens.
Galvanov pristup stimuliranja nervnog sistema elektrodama je ostao dominantan pristup sve do danas, uprkos njegovim brojnim manama.
Vi pessoas que fazem festas de aniversário da "Punk Farm", pessoas que se vestem como "Punk Farm" para o Halloween, um quarto de nenê "Punk Farm", o que me deixa um pouco nervoso com o bem-estar da criança no longo prazo.
Виђао сам рођенданске журке "Панк фарма", људе који су се тако обукли за Ноћ вештица, "Панк Фарма" соба за бебу, што ме чини мало нервозним ради благостања детета на дужи рок.
1.5369780063629s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, pod stresom sam zbog doktorata. Van sebe sam zbog stažiranja koje me èeka. Ali sreæniji sam nego ikad. 